"Die Limited als deutsche Gesellschaft“ – ein Thema, das seit mehreren Jahren deutsche Unternehmensgründer den Kopf darüber zerbrechen lässt, ob die englische Limited der deutschen GmbH vorzuziehen ist. Der Heidelberger Mustervertrag zur Limited will dem Unternehmer dabei als Entscheidungshilfe dienen, und wird diesem Ziel mehr als gerecht. Dem Leser werden alle notwendigen Informationen über die Gründung einer englischen Limited für eine Unternehmertätigkeit in Deutschland einfach strukturiert und in knapper Form, jedoch ohne wichtige Aspekte zu vernachlässigen, vermittelt. Hierfür erläutert die Autorin, die eine langjährige Erfahrung auf dem Gebiet der gesellschaftsrechtlichen und steuerrechtlichen Beratung englischer Gesellschaften in Deutschland nachweisen kann, zunächst die gesellschaftsrechtlichen Grundlagen der Limited, um sodann in dem praktisch wichtigen Formularteil die relevanten Gründungsurkunden einer Limited erläuternd darzustellen.

 Anschließend gibt die Autorin einen Überblick sowohl über die zivilrechtlichen als auch die steuerrechtlichen Grundlagen der Limited, wobei kein wichtiger Aspekt ausgelassen wird: Dargestellt wird etwa die Haftungssituation der Limited, die Frage der Bilanzerstellungspflichten in England und in Deutschland oder die Steuerklärungspflichten der in Deutschland tätigen Limited. Neben diesen grundsätzlichen Problemen werden auch aktuelle Rechtsentwicklungen einbezogen, z. B. die geplante Reform des GmbH-Rechts und die Reform des englischen Gesellschaftsrechts und ihre Bedeutung für den Unternehmens-Gründer. „Die Limited als deutsche Gesellschaft“ stellt damit sowohl für den anwaltlichen bzw. steuerlichen Berufsträger, aber auch für den Unternehmensgründer selbst eine informative Entscheidungshilfe und – nicht zuletzt aufgrund seiner kompakten Form – einen aus der alltäglichen Praxis fast nicht mehr wegzudenkenden Ratgeber dar.

Carsten Sanders, Dipl.-Wirtschaftsjurist (FH) und Steuerberater, Köln

Rezension zu „Die Limited als deutsche Gesellschaft“ von Petra Korts, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Steuerecht in der Korts Rechtsanwaltsgesellschaft mbH in Köln, erschienen im Verlag Recht und Wirtschaft als Heidelberger Mustervertrag, Heft 119, 2., überarbeitete Auflage 2006, ca. 60 Seiten, ISBN: 3-8005-4253-6